Глагол envoyer во всех временах
ПЕЧАЛЬКО. В словарях Яндекса перевод отсутствует или при вводе была совершена ошибка
Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»
ПЕЧАЛЬКО. В словарях Яндекса перевод отсутствует или при вводе была совершена ошибка
Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»
j’ai envoyé
tu as envoyé
il a envoyé
nous avons envoyé
vous avez envoyé
ils ont envoyé
j’avais envoyé
tu avais envoyé
il avait envoyé
nous avions envoyé
vous aviez envoyé
ils avaient envoyé
j’eus envoyé
tu eus envoyé
il eut envoyé
nous eûmes envoyé
vous eûtes envoyé
ils eurent envoyé
j’aurai envoyé
tu auras envoyé
il aura envoyé
nous aurons envoyé
vous aurez envoyé
ils auront envoyé
que j’envoie
que tu envoies
qu’il envoie
que nous envoyions
que vous envoyiez
qu’ils envoient
que j’aie envoyé
que tu aies envoyé
qu’il ait envoyé
que nous ayons envoyé
que vous ayez envoyé
qu’ils aient envoyé
que j’envoyasse
que tu envoyasses
qu’il envoyât
que nous envoyassions
que vous envoyassiez
qu’ils envoyassent
que j’eusse envoyé
que tu eusses envoyé
qu’il eût envoyé
que nous eussions envoyé
que vous eussiez envoyé
qu’ils eussent envoyé
j’enverrais
tu enverrais
il enverrait
nous enverrions
vous enverriez
ils enverraient
j’aurais envoyé
tu aurais envoyé
il aurait envoyé
nous aurions envoyé
vous auriez envoyé
ils auraient envoyé
j’eusse envoyé
tu eusses envoyé
il eût envoyé
nous eussions envoyé
vous eussiez envoyé
ils eussent envoyé
Источник
j’ai envoyé
tu as envoyé
il a envoyé
nous avons envoyé
vous avez envoyé
ils ont envoyé
j’ envoyais
tu envoyais
il envoyait
nous envoyions
vous envoyiez
ils envoyaient
j’avais envoyé
tu avais envoyé
il avait envoyé
nous avions envoyé
vous aviez envoyé
ils avaient envoyé
j’ envoyai
tu envoyas
il envoya
nous envoyâmes
vous envoyâtes
ils envoyèrent
j’eus envoyé
tu eus envoyé
il eut envoyé
nous eûmes envoyé
vous eûtes envoyé
ils eurent envoyé
j’ enverrai
tu enverras
il enverra
nous enverrons
vous enverrez
ils enverront
j’aurai envoyé
tu auras envoyé
il aura envoyé
nous aurons envoyé
vous aurez envoyé
ils auront envoyé
que j’ envoie
que tu envoies
qu’il envoie
que nous envoyions
que vous envoyiez
qu’ils envoient
que j’aie envoyé
que tu aies envoyé
qu’il ait envoyé
que nous ayons envoyé
que vous ayez envoyé
qu’ils aient envoyé
que j’ envoyasse
que tu envoyasses
qu’il envoyât
que nous envoyassions
que vous envoyassiez
qu’ils envoyassent
que j’eusse envoyé
que tu eusses envoyé
qu’il eût envoyé
que nous eussions envoyé
que vous eussiez envoyé
qu’ils eussent envoyé
j’ enverrais
tu enverrais
il enverrait
nous enverrions
vous enverriez
ils enverraient
j’aurais envoyé
tu aurais envoyé
il aurait envoyé
nous aurions envoyé
vous auriez envoyé
ils auraient envoyé
envoyer — глагол 1-й группы, частоупотребимый, переходный, в составных временах спрягается со вспомогательным глаголом avoir.
Спряжение глаголов envoyer et renvoyer — это два единственных исключения из спряжения глаголов на -oyer.
Глядя на внушительный список времен, в которых спрягаются французские глаголы, загрустит любой новичок. Я поспешу таких успокоить: вам показали то, что ваша неокрепшая психика не должна была увидеть. 🙂 Мы-то, взрослые, знаем, что реальная жизнь несоизмеримо проще: среднестатистический современный француз в беглой речи использует всего три времени: настоящее, прошедшее (событийное) и будущее. Причем, последнее с легкостью заменяется на удивительный по простоте образования глагольный оборот с использованием спряжения одного единственного глагола «идти» в настоящем времени и инфинитива смыслового глагола.
Таким образом, все знания сводятся к двум временам, которые надолго позволят вам абстрагироваться от всей прочей парадигмы спряжения и излагать практически любую вашу мысль без искажения смысла.
И еще одна хорошая новость: второе из этих двух времен — составное, а это значит, что не надо учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. Это французский язык: снаружи кажется ужасно сложно и запутано, а копнешь — все уже упростили до нас.
Как и в любом развивающемся продукте, который находится в постоянном улучшении, здесь, возможно, могут встретиться маленькие косяки, которые мы пропустили, хотя мы и старались вычистить все по-максимуму. Если паче чаяния вы наткнетесь на один такой, не сочтите за труд оставить комментарий в этой группе. Регистрироваться не обязательно — достаточно войти под своим именем из любой социальной сети.
Источник
Французские глаголы с окончанием -er в неопределенной форме (кроме глагола aller) — это правильные глаголы, спрягающиеся по правилам, по образцу.
Однако ряд глаголов имеют исключительные особенности при спряжении:
Глаголы, заканчивающиеся в неопределенной форме на -cer, меняют корневую букву c на ç перед окончаниями, которые начинаются с «а» или «о». Такие изменения проводятся для того, чтобы сохранить произношение звука [s], ведь по правилам чтения буква -с перед «а» и «о» читается как [k], а вот ç в любой позиции передает звук [s]:
commencer: je commence; nous commençons, je commençais.
В глаголах, заканчивающихся в неопределенной форме на -ger, перед окончаниями с начальными буквами «а» и «о» пишется буква «е». Эта дополнительная буква пишется для сохранения звука [Ʒ], т.к. буква «g» перед «а» и «о» читается уже как [g]:
manger: je mange, nous mangeons, je mangeais.
В глаголах, оканчивающихся в неопределенной форме на -eler,
appeler: j’appelle, tu appelles, nous appellerons, ils appelleraient
К глаголам такого типа относятся:
amonceler, appeler, atteler, bateler, bosseler, carreler, chanceler, dételer, ensorceler, interpeler, jumeler, morceler, museler, niveler, rappeler, renouveler, ressemeler, ruisseler, voleter
congeler: je congèle, je congèlerai, je congèlerais
К глаголам такого типа относятся:
ciseler, congeler, déceler, décongeler, dégeler, démanteler, écarteler, geler, harceler, marteler, modeler, peler, receler, surgeler
В глаголах, оканчивающихся в неопределенной форме на -eter,
jeter: je jette, nous jetons, il jettera, nous jetterions
К глаголам такого типа относятся:
banqueter, baqueter, becqueter, breveter, briqueter, béqueter, cacheter, caqueter, cliqueter, décacheter, déchiqueter, désendetter, empaqueter, endetter, étiqueter, feuilleter, jeter, paqueter, pelleter, projeter, voleter
acheter: j’achète, j’achèterai, j’achèterais
К глаголам такого типа относятся:
acheter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter, racheter
В глаголах с «e» или «é» в предпоследнем слоге неопределенной формы эти буквы меняются на «è» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent):
préférer: je préfère, je préfèrerai
enlever: j’enlève, j’enlèverai
К глаголам такого типа относятся:
achever, amener, élever, emmener, enlever, mener, lever, peser, promener
céder, célébrer, compléter, considérer, espérer, préférer, posséder, protéger, répéter
В глаголах, имеющих в конце основы «y», эта буква меняется на «i» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent):
Внимание! В глаголах на -ayer «у» может не менятся (т.е. оба варианта — с «i» и «y» — будут правильными, но с «у» форма считается устаревшей):
payer: je paie / je paye, je paierai / je payerai
К глаголам такого типа относятся (список неполный):
employer, envoyer, nettoyer, noyer, tutoyer
appuyer, ennuyer, essuyer
balayer, effrayer, essayer, payer
Внимание. Глагол envoyer образует будущее время не по правилам. Для будущего времени и условного наклонения используется основа enverr — : j’enverrai, j’enverrais.
Источник
Futur simple образуется от неопределенной формы глагола при помощи окончаний, одинаковых для всех трех групп: —ai, —as, -а, —ons, —ez, —ont.
I группа aimer — любить
II группа finir- заканчивать
III группа partir — уезжать
(j’)aimer-ai
aimer-as
aimer-a
aimer-ons
aimer-ez
aimer-ont
finir-ai
finir-as
finir-a
finir-ons
finir-ez
finir-ont
partir-ai
partir-as
partir-a
partir-ons
partir-ez
partir-ont
prendre
répondre
lire
vivre
je prendr-ai
je répondr-ai
je lir-ai
je vivr-ai
Некоторые глаголы на —oir теряют –oi:
recev(oi)r
dev(oi)r
apercev(oi)r
pleuv(oi)r
je recevr-ai
je devr-ai
j’apercevr-ai
il pleuvr-a
Некоторые глаголы III группы образуют futur simple от особой основы:
aller
avoir
courir
envoyer
etre
faire
mourir
pouvoir
recevoir s
avoir
venir
voir
vouloir
j’ir-ai
j’aur-ai
je courr-ai
j’enverr-ai
je ser-ai
je fer-ai
je mourr-ai
je pourr-ai
je recevr-ai
je saur-ai
je viendr-ai
je verr-ai
je voudr-ai
Глаголы envoyer, courir, pouvoir, mourir, voir в futur simple пишутся с двумя r.
Futur simple употребляется для:
1. выражения действия, которое произойдет в будущем. Глагол в этом времени может быть и совершенного, и несовершенного вида:
Je terminerai ce portrait de demain. — Я закончу этот портрет завтра.
Ils se pencheront sur ces questions. — Они будут решать эти вопросы
2. выражения приказания или совета:
Tu m’attendras au café. — Ты будешь ждать меня в кафе.
Faites attention à l’horaire. — Обратите внимание на расписание.
3. смягчения просьбы:
Je vous demanderai le service. — Я попрошу Вас об услуге.
4. выражения предположения:
Qui a ouvert la fenêtre? Ce sera sans doute la femme de ménage. — Кто открыл окно? Безусловно, это уборщица.
5. выражения утверждения с характером обобщения:
6. выражения череды событий в прошлом, в которой последние являются будущим по отношению к предшествующим:
Le fort fut pris et le premier événement sera la création du nouveau gouvernement. — Крепость была взята и первым событием будет установление новой власти.
Если придаточное предложение вводится союзом si, то futur simple замняется рrésent de l’indicatif:
Demain, on ira à la plage, si il n‘y a pas de pluie. — Завтра пойдем на пляж, если не будет дождя.
Для улучшения французского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!
Желаем Вам успехов!
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
Присоединяйтесь к нам в Facebook!
Смотрите также:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
Рекомендуемые статьи и видео:
Теперь Вы можете обучаться французскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
Источник
➤