Меню

Особенности прилагательных в корейском языке



Глаголы и прилагательные в корейском языке

Корейские глаголы в словаре всегда имеют окончание 다. Так же как в русском языке у нас есть в глаголах такие окончания как ть: спать, лететь, пить, мечтать. Когда мы будем строить предложение, эти окончания изменятся. То же самое и в корейском языке. Только окончание глагола будет изменятся еще и в зависимости от того, с кем Вы разговариваете.

Корейский глагол состоит из основы и частицы 다. Все, что написано перед 다, является основой. Например: 가 다, 보 다, 기다리 다. Зеленым цветом выделяю основы. Мы всегда будем работать с основами.

Корейские глаголы делятся на простые и сложные:

1.Простые глаголы: 마시 пить масида, 쉬 отдыхать свида, 먹 есть мокта

2.Сложные глаголы состоят из слова + простой глагол 하다-хада (делать) :

하다 — делать

사랑 하다 любить саран (любовь)+хада, саранхада

결혼 하다 жениться керхон(брак)+ хада, керхонхада

식사 하다 есть, принимать пищу сикса(еда)+ хада, сиксахада

운동 하다 заниматься спортом, ундон (движения)+ хада, ундонхада

공부 하다 учиться, конбу(учеба)+хада, конбухада

Сложные глаголы исторически образованы от китайских иероглифов, и их очень много в корейском языке. Если убрать 하다, то получается отдельное независимое слово — 사랑 любовь.

Более того,слова эти имеют внутренний смысл, так как созданы из иероглифов, например: 공부하 , 공부 -это «работа» + «муж», так как учеба была работой для мужа))) ; слово 결혼하다 жениться состоит из «связаться»+»брак», поэтому нет разницы, кто 결혼하다 мужчина или женщина.

Сейчас уже появилось много новых глаголов, созданных из английской основы, например:

check 하다 проверять

event 하다 проводить мероприятие

Конечно, записываются они корейскими буквами, и иногда каждый пишет так, как слышит.

Есть и неделимые глаголы на 하다, но их просто нужно запомнить: 좋아 하다 нравиться/ чоахада,
싫어 하다 не нравиться/ сирохада.

3.Есть еще один вид глагола в корейском языке: глагол-связка 이 다 (быть, являться кем-то или чем-то), например, когда мы говорим «я врач» или «это ручка». Его особенность в том, что он не переводится, так же как и английский глагол to be. Пишем «я врач есть» или «это ручка есть», а переводим без глагола «я врач» или «это ручка».

Прилагательные в корейском языке:

Прилагательные в словарной форме тоже всегда имеют окончание 다. Но необходимо научиться четко отличать прилагательное от глагола.

나쁘 плохой наппыда

хороший чотха

예쁘 красивый мосситта

маленький чакта

большой кхыда

Кроме этого существуют прилагательные на 하다:

착 하다 добрый/чхакхада
깨끗 하다 — чистый/ккэкытхада
따뜻 하다 — теплый/ттаттытхада
지긋지긋 하다- невыносимый/чигытчигытхада
섭섭 하다 — тоскливый/сопсопхада
심심 하다- скучный/симсимхада

Но прилагательные неделимы! Нет таких слов, как 착 или 깨끗.

Также есть новые прилагательные, образованные от английских слов, такие как:

sweet 하다 замечательный/ свитхата
smart 하다 умный, сообразительный /сматхада
simple 하다 простой/симплхада

Источник

Прилагательные — Корейский язык

В этом уроке рассмотрены следующие темы: Прилагательные, обозначающие цвета, формы и размеры. Этот курс подготовлен чтобы помочь Вам изучить грамматику и пополнить словарный запас. Постарайтесь сконцентрироваться на последующих примерах, так как они очень важны для изучения языка.

Читайте также:  Разряд прилагательного заячьи следы

Прилагательные

В последующей таблице приведены некоторые примеры, пожалуйста прочтите их внимательно и определите, смогли ли Вы их понять.

Прилагательные Прилагательные
прилагательные hyeong yong sa — 형용사
зеленое дерево cho rok bic na mu — 초록빛 나무
высокое здание nop eun geon mul — 높은 건물
очень старый человек na i ga manh eun sa ram no in — 나이가 많은 사람(노인)
старый красный дом o rae doen ppal gan jip — 오래된 빨간 집
очень хороший друг mae u joh eun meot jin chin gu — 매우 좋은(멋진) 친구

Вы закончили работу с первой таблицей. Заметили ли Вы какие-нибудь грамматические шаблоны? Постарайтесь использовать эти же слова в разных предложениях.

Прилагательные — Выражения

Следующая таблица поможет Вам более глубоко разобраться в этой теме. Важно запоминать любые новые слова, которые Вам встречаются, потому что они понадобятся позже.

Прилагательные Прилагательные
цвета saek sang — 색상
черный geom jeong — 검정
синий pa rang — 파랑
коричневый gal saek — 갈색
серый hoe saek — 회색
зеленый cho rok — 초록
оранжевый o ren ji — 오렌지
пурпурный bo ra — 보라
красный ppal gang — 빨강
белый ha yan huin saek — 하얀/흰색
желтый no rang — 노랑
размеры keu gi — 크기
большой keun —
глубокий gip eun — 깊은
длинный gin —
узкий pog i job eun — 폭이 좁은
короткий jjalb eun — 짧은
небольшой jag eun — 작은
высокий ki ga keun — 키가 큰
толстый du kkeo un — 두꺼운
тонкий yalb eun — 얇은
широкий neolb eun — 넓은
формы mo yang hyeong tae — 모양/형태
круговой dung geun won hyeong ui — 둥근/원형의
прямой il ja hyeong ui jik seon hyeong ui — 일자형의/직선형의
квадратный jeong sa gak hyeong mo yang ui jik gag ui — 정사각형 (모양)의/직각의
треугольный sam gak hyeong ui — 삼각형의
вкусы mat —
горький sseun —
свежий sin seon han — 신선한
соленый jjan —
кислый sin si keum han — 신(시큼한)
острый mae un — 매운
сладкий dal kom han — 달콤한
качества teuk seong — 특성
плохой na ppeun — 나쁜
чистый kkae kkeut han — 깨끗한
темный eo du un — 어두운
трудный eo ryeo un — 어려운
грязный deo reo un — 더러운
сухой geon jo han — 건조한
легко swi un — 쉬운
пустой bi eo it neun bin — 비어있는/빈
дорогой ga gyeog i bi ssan — (가격이) 비싼
быстрый ppal li — 빨리
иностранный oe gug ui — 외국의
полный ga deuk han wan jeon han — 가득한/완전한
хороший joh eun — 좋은
жесткий ttak ttak han eo ryeo un — 딱딱한/어려운
тяжелый mu geo un — 무거운
недорогой gapt ssan ba ssa ji anh eun — 값싼/바싸지 않은
свет ga byeo un balg eun — 가벼운/밝은
местный ji yeog ui hyeon ji ui — 지역의/현지의
новый sae ro un — 새로운
шумный si kkeu reo un — 시끄러운
старый o rae doen neulg eun — 오래된/늙은
мощный gang han — 강한
тихий jo yong han — 조용한
правильный ol ba reun — 올바른
медленный neu rin cheon cheon hi — 느린/천천히
мягкий bu deu reo un — 부드러운
очень mae u a ju — 매우/아주
слабый yak han — 약한
мокрый jeoj eun — 젖은
неправильный jal mot doen — 잘못된
молодой eo rin jeolm eun — 어린/젊은
количества su ryang — 수량
несколько myeoc ga ji — 몇 가지
маленький jo geum — 조금
многие manh eun — 많은
много manh eun — 많은
часть bu bun — 부분
некоторые yak gan — 약간
несколько myeoc ga ji — 몇 가지
целое jeon che — 전체

Мы надеемся, что этот урок помог Вам с грамматикой и словарным запасом по теме: Прилагательные, обозначающие цвета, формы и размеры. Мы также надеемся, что теперь у Вас нет трудностей с их использованием. После окончания этого урока Вы можете перейти к главной странице по этой ссылке и выбрать другие курсы: Изучение — Корейский язык

Источник

Особенности прилагательных в корейском языке

Прилагательные в корейском языке и их особенности

Прилагательные в корейском языке, как уже было упомянуто, занимают почти равное место, что и глагол. Общая черта корейских глаголов и прилагательных в том, что начальная форма прилагательного и глагола оканчивается на окончание -다 (та/да). Начальная форма — это та самая форма, которую мы видим в словаре. Оставшаяся часть слова без окончания -다 — это основа, лексический корень, передающий смысл, значение слова. Обычно мы пользуемся именно этим самым корнем, когда склоняем глаголы и прилагательные.

Например, 예쁘다 (йепыда) — красивый. Здесь основа (корень) — 예쁘 (йепы), а окончание — 다 (да)

Различие прилагательных и глаголов проявляются, когда мы начинаем ставить глагол или прилагательное в форму определения, то есть перед существительным. Здесь правила построения формы определения — разные.

Прилагательное в форме определения имеет окончания ㄴ/은, 운 или 는, в зависимости от основы.

Окончания ㄴ/은 (н/ын) ставятся после большинства прилагательных, основа которых заканчивается на гласную или согласную, соответственно.

예쁜 꽃 (йепын ккот) — красивый цветок

작은 집 (чагын чип) — маленький дом

Окончание 운 прибавляется, если основа прилагательного заканчивается на нерегулярную «ㅂ»

어려운 문제 (орёун мунчже) — сложная задача

Окончание 는 ставится после основ, оканчивающихся на 있다/없다

맛있는 차 (масиннын чха) — вкусный чай

재미없는 파티 (чэми омнын пхатхи) — неинтересная вечеринка

Источник

100 распространенных прилагательных

1. 가깝다 [каккапта] – близкий
2. 좋다 [чота] – хороший
3. 나쁘다 [наппыда] — плохой
4. 예쁘다 [еппыда] – красивый
5. 무섭다 [мусопта] – страшный
6. 아름답다 [арымдапта] – прекрасный
7. 똑똑하다 [ттокттокхада] – умный
8. 머리가 나쁘다 [морига наппыда] – глупый
9. 깨끗하다 [ккэккытхада] – чистый
10. 귀엽다 [квиёпта] — милый
11. 가만하다 [каманхада] – спокойный
12. 화련하다 [хварёнхада] – нарядный
13. 조용하다 [чоёнхада] – тихий
14. 밝다 [пальта] – яркий
15. 건강하다 [конганхада] – здоровый
16. 쓰다 [ссыда] – горький
17. 무덥다 [мудопта] – душный
18. 튼튼하다 [тхынтхынхада] – прочный
19. 광장하다 [кванчжанхада] – грандиозный
20. 국립 [куннип] – государственный
21. 기쁘다 [киппыда] – радостный
22. 슬프다 [сыльпхыда] – грустный
23. 바쁘다 [паппыда] – занятый
24. 피곤하다 [пхигонхада] – уставший
25. 좁다 [чопта] – узкий
26. 넓다 [нольта] – широкий
27. 지혜롭다 [чихеропта] – мудрый
28. 한가하다 [хангахада] – свободный
29. 비다 [пида] – пустой
30. 붐비다 [пумбида] – заполненный (людьми)
31. 길다 [кильда] – длинный
32. 곱다 [копта] – милый
33. 착하다 [чхакхада] – добрый
34. 낫다 [натта] – лучший
35. 노랗다 [норатха] – желтый
36. 녹색 [ноксэк] – зеленый
37. 높다 [нопта] – высокий
38. 많다 [мантха] – многочисленный
39. 적다 [чокта] – малочисленный
40. 작다 [чакта] – маленький
41. 크다 [кхыда] – большой
42. 늦다 [нытта] – поздний
43. 다르다 [тарыда] – разный
44. 달다 [тальда] – сладкий
45. 덥다 [топта] – жаркий
46. 춥다 [чхупта] – холодный
47. 시원하다 [щивонхада] – прохладный
48. 따뜻하다 [ттаттытхада] – теплый
49. 맞다 [матта] – подходящий
50. 뜨겁다 [ттыкопта] – горячий
51. 좋아하다 [чоахада] – нравящийся
52. 맛있다 [маситта] – вкусный
53. 맛이없다 [мащиопта] – невкусный
54. 재미있다 [чжэмиитта] – интересный
55. 재미없다 [чжэмиопта] – неинтересный
56. 머리가 좋다 [морига чотха] – умный
57. 멀다 [мольда] – далекий
58. 멋있다 [мощитта] – шикарный
59. 무겁다 [мугопта] – тяжелый
60. 무섭다 [мусопта] – страшный
61. 바쁘다 [паппыда] – занятой
62. 맑다 [мальда] – светлый
63. 배가 고프다 [пэга копхыда] – голодный
64. 배가 부르다 [пэга пурыда] – сытый
65. 복잡하다 [покчжапхада] – сложный
66. 세다 [седа] – сильный
67. 어렵다 [орёпта] – трудный
68. 분명하다 [пунмёнхада] – очевидный
69. 분홍 [пунхон] – розовый
70. 싸다 [ссада] – дешевый
71. 비싸다 [писсада] – дорогой
72. 빠르다 [ппарыда] – быстрый
73. 느리다 [нырида] – медленный
74. 빨강 [ппальган] – красный
75. 웃다 [утта] – веселый
76. 반갑다 [пангапта] – радостный
77. 시끄럽다 [щиккыропта] – шумный
78. 시원하다 [щивонхада] – прохладный
79. 싫다 [щильта] – неприятный
80. 심심하다 [щимщимхада] – скучный
81. 심하다 [щимхада] – сильный
82. 싱겁다 [щингопта] – пресный
83. 쓰다 [ccыда] – горький
84. 아림답다 [арымдапта] – прекрасный
85. 얕다 [ятха] – мелкий
86. 짙다 [читха] – глубокий
87. 어리다 [орида] – молодой
88. 어울리다 [оуллида] – гармоничный
89. 열심하다 [ёлщимхада] – усердный
90. 예쁘다 [еппыда] – красивый
91. 일찍 [ильччик] – раний
92. 작다 [чакда] – маленький
93. 좋다 [чотха] – хороший
94. 잘생기다 [чальсэньгида] – красивый (о мужчине)
95. 정직하다 [чончжикхада] – честный
96. 조심하다 [чощимхада] – осторожный
97. 안전하다 [анчжонхада] – безопасный
98. 안정하다 [анчжонхада] – стабильный
99. 좁다 [чопта] – узкий
100. 진지하다 [чинчжихада] – серьезный

Источник