Меню

Предложение с неправильным глаголом broken



Broken — перевод, произношение, транскрипция

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I’ve broken my nail.

Я сломала ноготь. ☰

Her spirit was broken.

Её дух был сломлен. ☰

Mind the broken glass.

Осторожно, битое стекло! ☰

Dave has a broken arm.

У Дэйва сломана рука. ☰

My broken leg is mending

Моя сломанная нога идёт на поправку. ☰

I become a broken vessel.

Я как разбитое корыто. ☰

Someone’s broken the TV.

Кто-то сломал телевизор. ☰

The stool’s seat is broken.

Сиденье табурета сломано. ☰

a lamp with a broken shade

лампа со сломанным абажуром ☰

The fax machine is broken.

The CD player’s broken again.

CD-плеер опять сломался. ☰

the broken bottle’s jagged edge

острые края разбитой бутылки ☰

The zip on my skirt had broken.

Молния на моей юбке сломалась. ☰

Her broken ankle swelled badly.

Её сломанная лодыжка сильно опухла. ☰

The tab on the zipper is broken.

На молнии сломан язычок. ☰

Food is broken down in the stomach.

В желудке пища расщепляется. ☰

a chair with a broken leg

стул со сломанной ножкой ☰

The TV set is broken again.

Телевизор снова сломался. ☰

a horse broken to the saddle

объезженная лошадь / лошадь, приученная к седлу ☰

Tim can mend any broken toy.

Тим может починить любую сломанную игрушку. ☰

Oh dear, I’ve broken the lamp.

О боже, я разбила лампу. ☰

The strap of my bag is broken.

Ремешок моей сумки сломан. ☰

My leg feels as if it’s broken.

Моя нога как будто сломана. ☰

He suffered a broken cheekbone.

У него была сломана скула. ☰

The fence has two broken slats.

На заборе сломаны две планки. ☰

The doctor treated my broken leg.

Этот доктор лечил мою сломанную ногу. ☰

It was broken so I chucked it out.

Он был сломан, так что я его выбросил. ☰

Water gushed from the broken pipe.

Из разбитой трубы хлынула вода. ☰

He was (all) broken up by the news.

Эта новость очень огорчила его. ☰

She suffered several broken digits.

Она перенесла переломы нескольких пальцев. / У неё было сломано несколько пальцев. ☰

Примеры, ожидающие перевода

this old nag is well broken in

His broken leg had to be reset.

the broken fortunes of the family

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

break

Добавить в закладки Удалить из закладок

неправильный глагол

break — broke [brouk] — broken [‘brouk(e)n]

  1. ломать
  2. нарушать (прерывать, прекращать, нарушить)
  3. разбивать (сломаться, разрушить)
  4. сломить (сломать, взламывать)
  5. разрывать (прорывать, разорвать, прорваться, ворваться, разрушать)
  6. побить (разбить)
  7. рвать (порвать)
  8. вламываться
  9. расходиться (рассеиваться)
  10. вырваться
  11. сорваться
  12. порывать
  13. подорвать (ослабить, разорять)
  14. прокладывать
  15. размыкать
  16. вскрываться
  17. отучать
  18. трепать
  19. приучать
  20. мять
Читайте также:  Что такое ть в глаголах энциклопедия

существительное

  1. пролом (трещина, раскол)
  2. пауза (брейк)
  3. перемена
  4. шанс (возможность)

Множ. число: breaks.

Формы глагола

Ед. число Множ. число
Present Simple (Настоящее время)
I break We break
You break You break
He/She/It breaks They break
Past Simple (Прошедшее время)
I broke We broke
You broke You broke
He/She/It broke They broke

Фразы

break a bone
ломать кости

break with tradition
нарушать традицию

break the silence
прерывать молчание

break a promise
нарушить обещание

break a heart
разбивать сердце

break the spell
разрушить заклинание

break the ice
сломить лед

broken neck
сломать шею

break the lock
взламывать замок

break the contract
разрывать договор

break the engagement
разорвать помолвку

break above
прорваться выше

break inside
ворваться внутрь

break a record
побить рекорд

break a bottle
разбить бутылку

break off relations
рвать отношения

break the rope
порвать веревку

break for liberty
вырваться на свободу

big break
большой пролом

long break
долгая пауза

during the break
во время перемены

Предложения

The kick of the rifle can break your shoulder.
Отдача винтовки может сломать вам плечо.

A hammer was used to break the window.
Чтобы разбить окно, был использован молоток.

In case of fire, break the glass and push the red button.
В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.

Your mother is trying to break up our marriage.
Твоя мать пытается разбить наш брак.

Did I break it?
Я его разбил?

In case of fire, break this window.
В случае пожара разбейте это окно.

We had to break open the door.
Нам пришлось взломать дверь.

She breaks something every time she cleans the room.
Каждый раз убираясь в комнате, она что-нибудь ломает.

No steam breaks bones.
Пар костей не ломит.

Once a war breaks out, both sides are in the wrong.
Как только вспыхнет война, обе стороны неправы.

A man who breaks his promises cannot be trusted.
Человеку, который нарушает свои обещания, нельзя доверять.

He never breaks his promise.
Он никогда не нарушает своих обещаний.

Tom never breaks promises.
Том никогда не нарушает обещаний.

Tom often breaks his promises.
Том часто нарушает свои обещания.

Who broke this pen?
Кто сломал эту ручку?

A burglar broke into my house while I was away on a trip.
Пока я был в отъезде, ко мне в дом проник грабитель.

He broke six windows one after another.
Он разбил шесть окон одно за другим.

The hospital gave my brother crutches after he broke his leg.
В больнице моему брату дали костыли после того, как он сломал ногу.

Tom broke three dishes.
Том разбил три тарелки.

As soon as she heard the news, she broke into tears.
Как только она услышала новость, она расплакалась.

In 1911, a revolt broke out.
В 1911 году вспыхнуло восстание.

In the digital era, broken clocks are not right twice a day. They’re just rubbish.
В наш цифровой век сломанные часы уже не показывают правильное время дважды в сутки. Они просто мусор.

You don’t have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.
Ты не обязан говорить по-английски хорошо. Ломаный английский — это нормально, пока ты можешь быть понятным другим.

The spell was broken and the pig turned into a man.
Заклятье было разрушено, и свинья обернулась человеком.

Glass has the ability to be broken under pressure.
У стекла есть свойство ломаться под действием давления.

Tom and Mary have broken up.
Том и Мэри расстались.

My radio has broken down again.
Моё радио опять вышло из строя.

I think I’ve broken my arm.
По-моему, я руку сломал.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову break. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Источник

Фразовый глагол break

В списке фразовых глаголов английского языка есть глагол break. Этот глагол, будучи неправильным (breakbrokebroken), относится к числу самых распространенных в употреблении глаголов английского языка. Помимо своих основных значений «ломать, расставаться, нарушать», в качестве фразового этот глагол обладает еще десятком значений, о которых вы вряд ли можете догадаться по сочетанию основного значения и предлога (наречия). Именно поэтому мы запоминаем, как будет переводиться фразовый глагол break в комбинации с различными предлогами. А примеры, в которых проиллюстрировано использование определенного фразового глагола break, помогают закрепить изложенный материал.

Значения фразового глагола break

Среди значений фразового глагола break встречаются и такие:

    Break away – вырываться (из тюрьмы), отказываться (от старых привычек), откалываться (от группы); рассеяться (о тучах), избавиться от чего-либо, покончить с чем-либо.

When are you going to break away from this bad habit? – Когда ты собираешься покончить с этой дурной привычкой?

I broke away from my old friends. – Я отошла от моих старых друзей.

It was very cloudy in the morning, but soon the clouds broke away. – Утром было очень облачно, но позже тучи рассеялись.

When she knew that her father died she broke down in tears. – Когда она узнала, что ее отец умер, она расплакалась.

Our car broke down about five kilometers out of the city and we had to walk home. – Наша машина сломалась в пяти километрах от города, и нам пришлось идти домой пешком.

My health broke down. – Мое здоровье пошатнулось.

I feel our relationship has broken down. – Я чувствую, что наши отношения закончились.

The new volcano broke forth in the valley. – В долине проснулся новый вулкан. (В долине произошло извержение нового вулкана).

They broke forth into singing. – Они громко запели.

Do you know how to break in a new car? – Вы знаете, как обкатать новую машину?

The door of this house is open. Somebody might have broken in. – Дверь дома открыта. Возможно, кто-то вломился в дом.

When he saw his daughter he broke into a broad smile. – Он заулыбался во все зубы, когда увидел дочку.

The garage has been broken into three times this year. – В этом году гараж взламывали трижды.

Thief broke into bank lavatory. – Вор вломился в банковский туалет.

He has broken off his engagement with Chrissy. – Он разорвал помолвку с Крисси.

They were not satisfied with the terms of a contract so they decided to break off negotiations. – Их не устроили условия договора и они решили прервать переговоры.

He was telling his ridiculous story and suddenly broke off. – Он рассказывал свою нелепую историю и вдруг замолчал.

He was afraid of speaking in public. Being nervous he broke out into a sweat. – Он боялся выступать публично. Он нервничал и покрывался потом.

The prisoner broke out. – Заключенный сбежал.

My son broke out in hives. – У моего сына появилась аллергическая сыпь.

The sun broke through heavy clouds over my city. – В моем родном городе cолнце пробилось сквозь тучи.

The party didn’t break up until three in the morning. – Гости разошлись (вечеринка закончилась) только к трем часам ночи.

School will break up next month. – Занятия в школе закончатся в следующем месяце.

Mike and I have broken up. – Мы с Майком расстались.

The crowd broke up. – Толпа разошлась.

Clouds are breaking up, but the weather is dicey. – Тучи расходятся, но погода непредсказуемая.

Как видите, в списке всего девять позиций, а это не так много для фразового глагола, поэтому не откладывайте в долгий ящик изучение фразового глагола break.

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

После ознакомления с ними рекомендуем пройти следующий тест: «Тест #3 на употребление фразовых глаголов в английском языке».

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник