Меню

Прилагательное как переводится на английский



Прилагательное в английском языке. Список основных прилагательных с транскрипцией и переводом

Прилагательное — это самостоятельная часть речи, которая отвечает на вопросы какой? какая? какие? и обозначает признак предмета.

Прилагательные в английском языке

В английском языке прилагательные не меняются по родам, числам и падежам. По строению прилагательные могут быть:

  • простые (simple) — не имеют суффикса или приставки: kind (добрый), warm (теплый);
  • производные (derivative) — имеют суффикс или приставку: useless (бесполезный), impossible (невозможный);
  • cложные (compound) — имеют 2 или больше основ: red-haired (ражеволосый), well-bread (хорошо воспитанный).

В предложение прилагательное может стоять перед существительным (a young lady — юная леди), или после глагола-связки (This picture is beautiful — Эта картина — красивая.)

Список основных прилагательных с транскрипцией и переводом

  1. open [ˈəʊpən] открытый, доступный, раскрытый
  2. closed [kləʊzd] закрытый, замкнутый
  3. noisy [ˈnɔɪzɪ] шумный, беспокойный
  4. loud [laʊd] громкий, звонкий, звучный
  5. quiet [ˈkwaɪət] бесшумный, тихий, неслышный
  6. light [laɪt] светлый, легкий, бледный
  7. dark [dɑːk] темный
  8. easy [ˈiːzɪ] легкий, спокойный, стабильный, уравновешенный
  9. difficult [ˈdɪfɪk(ə)lt] тяжелый, трудный, неприятный, затруднительный
  10. new [njuː] новый
  11. old [əʊld] старый
  12. fast [fɑːst] быстрый, прочный, крепкий
  13. slow [sləʊ] медлительный, постепенный
  14. full [fʊl] полный, несокращенный
  15. empty [ˈɛmptɪ] пустой, полый, порожний
  16. long [lɒŋ] долгий, продолжительный, длительный
  17. short [ʃɔːt] короткий
  18. high [haɪ] высокий
  19. low [ləʊ] низкий, невысокий
  20. loose [luːs] разболтанный, свободный
  21. tight [taɪt] плотный, непроницаемый, компактный
  22. straight [streɪt] правильный, ровный, прямой
  23. crooked [ˈkrʊkɪd] кривой, изогнутый
  24. wide [waɪd] широкий, обширный, пространный
  25. narrow [ˈnærəʊ] узкий, тесный, ограниченный
  26. good [ɡʊd] хороший, благоприятный
  27. bad [bæd] плохой, скверный, дурной
  28. hot [hɒt] горячий, раскаленный, жаркий
  29. cold [kəʊld] холодный, неприветливый, равнодушный
  30. soft [sɒft] мягкий, нежный
  31. neat [niːt] чистый, чистоплотный, аккуратный
  32. messy [ˈmɛsɪ] грязный
  33. beautiful [ˈbjuːtɪf(ə)l] прекрасный, красивый
  34. pretty [ˈprɪtɪ] милый, прелестный, привлекательный
  35. ugly [ˈʌɡlɪ] безобразный, уродливый
  36. wet [wɛt] мокрый, влажный, сырой
  37. dry [draɪ] сухой
  38. big [bɪɡ] большой, крупный
  39. little [lɪtl] маленький, небольшой
  40. clean [kliːn] чистый, опрятный
  41. dirty [ˈdɜːtɪ] грязный, подлый, замаранный
  42. expensive [ɪkˈspɛnsɪv] дорогой, дорогостоящий, ценный
  43. cheap [tʃiːp] дешевый, недорогой
  44. inexpensive [ˌɪnɪkˈspɛnsɪv] экономный, дешевый
  45. large [lɑːdʒ] большой, крупный
  46. small [smɔːl] маленький, небольшой
  47. sharp [ʃɑːp] острый, заточенный
  48. dull [dʌl] тупой, бестолковый, неповоротливый,
  49. shiny [ˈʃaɪnɪ] ясный, солнечный
  50. dim [dɪm] тусклый, слабый, неяркий
  51. fancy [ˈfænsɪ] причудливый, необычный, затейливый
  52. plain [pleɪn] явный, очевидный, ясный
  53. deep [diːp] глубокий, степень глубины
  54. shallow [ˈʃæləʊ] поверхностный, пустой, ограниченный
  55. early [ˈɜːlɪ] ранний
  56. far [fɑː] уедененный, отдаленный, далекий
  57. delicate [ˈdɛlɪkɪt] нежный, утонченный
  58. another [əˈnʌðə] другой, иной, непохожий
  59. great [ɡreɪt] большой, значительный, многочисленный, великий, прекрасный
  60. right [raɪt] правильный, правый, верный, справедливый
  61. most [məʊst] наибольший
  62. whole [həʊl] целый, полный
  63. real [rɪəl] действительный, реальный
  64. certain [ˈsɜːtn] определенный, постоянный, уверенный
  65. better [ˈbɛtə] лучший, наилучший
  66. last [lɑːst] последний, прошлый
  67. possible [ˈpɒsəb(ə)l] возможный, вероятный
  68. impossible [imˈpɒsəb(ə)l] невозможный
  69. late [leɪt] поздний
  70. free [friː] свободный, независимый, вольный, бесплатный
  71. special [ˈspɛʃ(ə)l] особый, особенный, специальный
  72. clear [klɪə] чистый, прозрачный, ясный
  73. sure [ʃʊə] уверенный
  74. human [ˈhjuːmən] социальный, общественный, человеческий
  75. important [ɪmˈpɔːt(ə)nt] важный, значительный, существенный
  76. busy [ˈbɪzɪ] деятельный, трудолюбивый
  77. young [jʌn] молодой, юный
  78. usual [ˈjuːʒ(ə)l] обыкновенный, обычный
  79. unusual [ʌnˈjuːʒ(ə)l] необычный
  80. quick [kwɪk] быстрый, скорый
  81. able [ˈeɪb(ə)l] способный, умелый, талантливый
  82. final [ˈfaɪn(ə)l] последний, завершающий
  83. correct [kəˈrɛkt] правильный, верный, истинный
  84. complete [kəmˈpliːt] полный, целый
  85. common [ˈkɒmən] общий, совместный
  86. direct [d(a)ɪˈrɛkt] прямой, открытый, откровенный
  87. simple [ˈsɪmp(ə)l] простой, нетрудный, легкий
  88. fine [faɪn] славный, хороший, совершенный
  89. warm [wɔːm] теплый
  90. private [ˈpraɪvɪt] частный, собственный, отдельный
  91. entire [ɪnˈtaɪə] полный, целый
  92. basic [ˈbeɪsɪk] основной, главный, существенный
  93. alone [əˈləʊn] один, одинокий, уникальный
  94. strong [strɒŋ] сильный, здоровый, крепкий
  95. living [ˈlɪvɪŋ] живущий, существующий
  96. various [ˈvɛ(ə)rɪəs] разный, разнообразный, всевозможный
  97. recent [ˈriːs(ə)nt] новый, недавний, свежий, современный
  98. necessary [ˈnɛsɪs(ə)rɪ] необходимый, нужный, требуемый
  99. sudden [ˈsʌdn] быстрый, внезапный, скорый, стремительный
  100. poor [pʊə] бедный, несчастный
Читайте также:  В каком ряду все прилагательные могут иметь степени сравнения

Данные прилагательные часто употребляются в английском языке, поэтому выучив их, Вы пополните свой словарный запас словами, которые наверняка Вам пригодятся.

Источник

Прилагательное как переводится на английский

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ — ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, ого, ср. или имя прилагательное. В грамматике: часть речи, обозначающая качество, свойство или принадлежность и выражающая это значение в формах падежа, числа и (в ед.) рода. Полные, краткие прилагательные. Качественные,… … Толковый словарь Ожегова

прилагательное — сущ., кол во синонимов: 2 • имя прилагательное (1) • слово (72) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Прилагательное — имя (грамм.) обозначает, что признак, выражаемыйкорнем П. имени, принадлежит другому предмету, обозначаемому именемсуществительным Напр., в выражении добрый человек П. добрый показывает, что признак доброта принадлежит предмету человек .… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ — ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, часть речи, обозначающая признак (качество, свойство) предмета, используемая как определение при существительном (синий шар), а также как сказуемое или его именная часть (английское he is angry он голоден); имеет особый набор… … Современная энциклопедия

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ — часть речи, обозначающая признак (качество, свойство) предмета, обычно выражающая это значение в грамматических категориях рода, числа, падежа и используемая в синтаксических функциях определения и сказуемого или его именной части. Во многих… … Большой Энциклопедический словарь

Прилагательное — ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, или имя П. Слово, имеющее формы согласования (см.) в роде, числе и падеже и обозначающее признак предмета, обозначенного тем существительным, с которым оно согласовано. По значению и некоторым формальным признакам имена П.… … Словарь литературных терминов

Прилагательное — ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, часть речи, обозначающая признак (качество, свойство) предмета, используемая как определение при существительном (синий шар), а также как сказуемое или его именная часть (английское he is angry он голоден); имеет особый набор… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Читайте также:  Характеристика краткой формы прилагательных

Прилагательное — Прилагательное лексико семантический класс предикатных слов (см. Предикат), обозначающих непроцессуальный признак (свойство) предмета, события или другого признака, обозначенного именем. Прилагательное обозначает либо качественный признак… … Лингвистический энциклопедический словарь

Прилагательное — Имя прилагательное часть речи, обозначающая признак предмета и отвечающая на вопрос «какой»/«чей». В русском языке прилагательные изменяются по родам, падежам, числам и лицам, могут иметь краткую форму. В предложении прилагательные бывают… … Википедия

прилагательное — самостоятельная часть речи. Общее значение – признак предмета (свежая газета). Этим и определяется грамматика прилагательного. Словоизменение прилагательного основано на дублировании грамматических категорий имени существительного: окончания… … Литературная энциклопедия

Прилагательное — ср. Часть речи, включающая слова, обозначающие качество, свойство или принадлежность предметов и изменяющиеся по родам, падежам и числам; имя прилагательное (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Английские прилагательные с переводом

Привет! Мы уже выучили с вами глаголы в английском языке, изучили таблицы английских местоимений. Пришло время немного расслабиться и изучить прилагательные в английском языке. Эти слова очень важны для живой и богатой английской речи, поэтому если вы хотите стать полноправным членом англоязычного общества, то вам просто необходимо знать хотя бы основные прилагательные.

Английские прилагательные

Прилагательное (The Adjec­tive) – это основная часть речи, которая обозначает признак явления, лица или предмета — green room (зеленая комната), warm rain (теплый дождь), good friend (хороший друг). Отвечает на вопрос (какие? какой? какая?). Как видите по вопросу, в отличие от русского языка, прилагательные в английском языке не изменяются по родам, числам и падежам, не образуют кратких форм, поэтому выучить их намного легче.

Целый ряд английских прилагательных по своей форме, то есть по написанию, ничем не отличаются от наречий. Чтобы их различить, необходимо помнить, что наречия определяют Adjec­tive, глагол или другое наречие — well (хорошо), lit­tle (мало), late (поздно), а прилагательные – существительное — well (хороший), lit­tle (маленький), late (поздний).

Классификация английских прилагательных

По своему значению прилагательные в английском языке делятся на:

  • Относительные – не сочетаются с наречием very(очень) и не образуют степеней сравнения. Их намного меньше, они передают такие признаки явления, лица или предмета, которые не могут быть в них в меньшей или большей степени. К примеру: место действия — cen­tral (центральный), материал – glass (стеклянный) и т.д.
  • Качественные – более многочисленная группа. Обозначают такие признаки, которые могут быть присущи лицу, предмету или явлению в меньшей или большей степени, поэтому качественные прилагательные образуют три степени сравнения: превосходная, сравнительная и положительная. К примеру, soft — мягкий (положительная) — soft­er — мягче (сравнительная) – soft­est — мягчайший (превосходная). От качественных образовываются соответствующие абстрактные существительные – dark­ness (темнота), cold (холод).

Как и в русском, в английском языке есть прилагательные:

  • Простые – в них, кроме корня, не выделяется суффикс и приставка: lit­tle (маленький), black (черный), short (короткий)
  • Производные – в этих словах выделяется и корень, и приставка и суффикс: unkind (недобрый), beau­ti­ful (красивый), untrue (неправильный)
  • Составные (сложные) – состоят их нескольких основ, чаще всего разделенных дефисом: snow-white (белоснежный), high-bred (хорошо воспитанный), red-hot (раскаленный).

Следует различать английские прилагательные, которые оканчиваются на «–ing» и «–ed». Это необходимо знать, чтобы не путать их с прошедшими глаголами, герундием и причастием. В этом случае нужно ориентироваться по их роли и месту в предложении. Словом на «–ing» обычно описывают впечатление от предмета, явления или лица, а словами на «–ed» — состояние самого человека.

Читайте также:  Морфологический разбор слова тихие прилагательное

Изучите Таблицу №1. Какие слова вы знали? Новые для вас слова запишите вместе с переводом и выучите:

shock­ing шокирующий shocked шокированный sur­pris­ing удивительный sur­prised удивленный excit­ing волнующий excit­ed взволнованный tir­ing утомительный tired усталый inter­est­ing интересный inter­est­ed заинтересованный

Роль прилагательных в предложении

The Adjec­tive относится к местоимению или, чаще всего, к существительному. В предложении может выполнять функции:

  1. Определения (Attribu­tive adjec­tives) — He wears black shoes (Он носит черные туфли), стоит перед существительным. Если есть указательные, притяжательные местоимения и артикль, то прилагательное ставится между определителем существительного и самим существительным: Moscow is a beau­ti­ful city (Москва – красивый город). Если перед Adjec­tive стоит наречие степени, которое усиливает его значение, то определяемое существительное опускается, но по смыслу подразумевается: I thought shi very clever (woman) — Я считал ее очень умной (женщиной).

В случае когда существительное определяется сразу несколькими аджективами, то ближе располагаются те Adjec­tives, которые отражают состояние вещей, а затем слова, которые выражают мнение: It was a nice sun­ny day – Был славный солнечный день. То что, день солнечный – это факт, состояние, а то что он славный – это субъективное мнение.

Изучите Таблицу №2, чтобы узнать правила расположения прилагательных характеризующих существительное:

Источник