Меню

Прилагательное от слова decision



decision

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. решение (выбор, постановление, заключение, приговор)
  2. решимость (решительность)

Множ. число: decisions.

Фразы

final decision
окончательное решение

decision choice
выбор решений

similar decision
аналогичное постановление

Предложения

I will give you a call as soon as the decision comes through.
Я позвоню вам как только будет принято решение.

I think we shouldn’t make a decision until we hear from Tom.
Я думаю, мы не должны принимать решение, пока не услышим известие от Тома.

Tom’s decision shocked everyone.
Решение Тома всех шокировало.

He said he would give us his decision for sure by Friday.
Он сказал, что обязательно сообщит нам о своём решении в пятницу.

My decision to study abroad surprised my parents.
Мое решение учиться за границей удивило моих родителей.

Let’s leave the decision to our teacher.
Оставим решение за нашим учителем.

There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.
В комнате царила атмосфера сдержанности; никто не отваживался сказать королю, насколько глупым было его решение.

I’ll leave the decision to you.
Я оставлю решение за тобой.

Tom’s decision to get married surprised his family.
Решение Тома жениться удивило его семью.

Do you think the judge will reverse his decision when he hears the new evidence?
Как думаете, судья отменит свое решение, когда услышит новое свидетельское показание?

The decision was unavoidable.
Это решение было неизбежным.

The decision was yours.
Это было твоё решение.

The mayor will shortly announce his decision to resign.
Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку.

Making such a decision is not an easy thing.
Принять такое решение нелегко.

We haven’t come to a decision yet.
Мы ещё не пришли к решению.

The final decision rests with the president.
Окончательное решение остается за президентом.

We left the final decision to him.
Мы оставили окончательное решение за ним.

Let’s put off the decision until tomorrow.
Давайте отложим решение до завтра.

The judge’s decision is final.
Решение судьи окончательное.

Her decision to move to Chicago surprised us.
Её решение переехать в Чикаго удивило нас.

This decision is final.
Это окончательное решение.

The decision is wholly up to you.
Решение всецело зависит от вас.

Nobody has made a decision yet.
Никто еще не принял решения.

His decision to retire surprised all of us.
Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку.

The government’s decision had disastrous economic consequences.
Решение правительства имело катастрофические экономические последствия.

A decision has been made.
Решение принято.

This decision will reflect on his future career.
Это решение отразится на его будущей карьере.

I haven’t made a decision yet.
Я пока ещё не принял решение​​.

The decision was still in the air.
Решение всё еще висело в воздухе.

Tom had a very important decision to make.
Том должен был принять очень важное решение.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову decision. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Источник

Decision — перевод, произношение, транскрипция

399

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Have you made a decision?

Вы уже приняли решение? ☰

I need to think about it. It’s a big decision.

Мне нужно подумать. Это очень серьёзное решение. ☰

We made the decision to accept their offer.

Мы решили принять их предложение. ☰

I’ll stick with my decision.

Я не отступлю от своего решения. ☰

John applauded my decision.

Джон одобрил моё решение. ☰

We left this decision up to her.

Мы предоставили ей решать этот вопрос. ☰

The decision of the House of Lords is final.

Решение Палаты лордов является окончательным. ☰

It was a collective decision.

Это было общее решение. ☰

I think you’ve made the right decision.

Мне кажется, ты принял правильное решение. ☰

Only you can make this decision.

Только ты можешь принять это решение. ☰

We need someone who will act with decision even under pressure.

Нам нужен человек, который будет действовать решительно даже в условиях стресса. ☰

The decision is still hanging.

Решение всё ещё не принято. ☰

They later regretted the decision.

Впоследствии они пожалели об этом решении. ☰

It was an easy decision to make.

На это было легко решиться. / Решение это далось легко. ☰

That decision set off a cascade of events.

За этим решением последовала череда событий. ☰

It seems a foolish decision now.

Сейчас это решение кажется глупым. ☰

I can’t make a decision just yet.

Я пока что не могу принять (какое-то) решение. ☰

He had to make a decision on the spot.

Ему пришлось принять решение на месте. ☰

Her decision to live overseas grieved her mother.

Её решение жить за границей глубоко опечалило её мать. ☰

The judges’ decision is final.

Решение судей является окончательным. ☰

His decision was advantageous to us.

Его решение было благоприятно для нас. ☰

I was confused to learn of his latest decision.

Я пришёл в замешательство, когда узнал о его последнем решении. ☰

The judge’s decision is final

Решение судьи является окончательным. ☰

Can you hurry the decision along?

Ты можешь ускорить принятие решения? ☰

I’ve never regretted the decision.

Я никогда не жалел об этом решении. ☰

I was strengthened in this decision.

Меня поддержали в этом решении. ☰

We plan to appeal the court’s decision.

Мы намерены обжаловать данное решение суда. ☰

He does not intend to rush his decision.

Он не намерен торопиться с решением. ☰

All of us had a share in making the decision.

В принятии данного решения приняли участие все мы. ☰

This decision caused a few raised eyebrows (=surprised some people).

Это решение вызвало некоторое удивление (т.е. удивило некоторых людей). ☰

Примеры, ожидающие перевода

The ACLU filed a brief (=gave one to the court) opposing the decision.

Читайте также:  Ветер слова имя прилагательные

Secret activities offer presidents the alluring but often illusory promise that they can achieve foreign policy goals without the bothersome debate and open decision that are staples of democracy

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Decision: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

  • strategic decision – стратегическое решение
  • following draft decision – следующий проект решения
  • decision making process – процесс принятия решений
  • mutually acceptable decision – взаимоприемлемое решение
  • international judicial decision – международное судебное решение
  • make important decisions – принимать важные решения
  • decision of electoral commission – решение избирательной комиссии
  • recent supreme court decision – недавнее решение верховного суда
  • decisions of local authorities – решения органов местного самоуправления
  • parliamentary decision – постановление парламента
  • noun
    решение decision, solution, resolution, resolve, award, answer
    определение definition, determination, designation, decision, specification, finding
    решимость determination, resolve, resolution, decision, resoluteness, dead
    решительность determination, resoluteness, resolve, resolution, decision, flatness

    Синонимы (v1)

    Синонимы (v2)

    • judgment · judgement · conclusion · verdict
    • resolution · determination · award · solution · settlement
    • resolve
    • ruling · court decision
    • decree · regulation · ordinance
    • resolution, conclusion, settlement, commitment, resolve, determination, choice, option, selection
    • verdict, finding, ruling, recommendation, judgment, judgment call, pronouncement, adjudication, order, rule, resolve, findings, results, determination
    • decisiveness, determination, resolution, resolve, firmness, strong-mindedness, purpose, purposefulness
    • decisiveness
    • determination, conclusion

    Антонимы (v1)

    Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «decision».

    • issue · question · cision · ban · prohibition

    Определение

    Предложения со словом «decision»

    I had a decision to make. Мне нужно было принять решение.
    But I shared with Lauran it was a decision I really wrestled with, and not one that I made lightly. Но я поделилась с Лорен, что данное решение мне было очень трудно принять, что оно не было простым.
    So it radically improved my decision-making. Итак, качество принимаемых мной решений существенно улучшилось.
    but it turned out to be one of the greatest experiences of my life because it changed my attitude about decision-making. Я перестал думать: «Я прав».
    But if every farmer made that individually rational decision, the land will be overrun, and it will be depleted to the detriment of all the farmers, and of course, to the detriment of the sheep. Такого рода проблема встречается часто, например черезмерный отлов рыбы или сокращение выброса углерода для предотвращения изменения климата.
    Justice is a decision. Справедливость — это решение.
    And in this pivotal, critical decision, instead of just telling the world that his old friend Hamilton was wrong and was adopting the wrong policies, he actually began to argue that Hamilton’s ideas were unconstitutional — that they violated the very nature of the Constitution that the two of them had drafted together. И он принял краеугольное, переломное решение: вместо того, чтобы просто сказать миру, что его дружище Гамильтон ошибался и проводил неверные политические стратегии, в реальности Мэдисон стал утверждать, что идеи Гамильтона шли вразрез с Конституцией, что они угрожали самой сути Конституции, которую они вместе составляли.
    In ancient Greece, when anyone from slaves to soldiers, poets and politicians, needed to make a big decision on life’s most important questions. В Древней Греции, когда кому-либо — от рабов до воинов, поэтов и политиков — нужно было принять ключевое решение в самых важных жизненных вопросах.
    And that’s because we all want to make the right decision. И всё из-за того, что все мы хотим принять правильное решение.
    The future is scary, so it’s much nicer knowing that we can make a decision with some assurance of the outcome. Будущее пугает, поэтому намного приятнее знать, что можно принять решение с некой долей уверенности в результате.
    And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it’s the people not like us that make us grow. И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту.
    That was the hardest decision I’ve ever had to make, but I had no other choice. Это было самым тяжёлым решением в моей жизни, но другого выхода не было.
    And about knowing that making the decision to stray from the norm does not define who we are, but it simply reveals who we are. Важно понимать, что решение отклониться от существующей нормы не определяет нашу сущность, а просто показывает, каковы мы на самом деле.
    We don’t know what part our future experiences played in this decision, but we know that they’ve changed their energy policy to mitigate such a scenario. Мы не знаем, какую роль сыграла наша репрезентация будущего, но мы знаем, что энергетическая стратегия поменялась во избежание такого сценария.
    So you should ask yourself, if I avoid this action or decision and actions and decisions like it, what might my life look like in, say, six months, 12 months, three years? Спросите себя: если я не сделаю этот шаг или не приму это решение, а также похожие шаги и решения, какой будет моя жизнь через полгода, год, три года?
    That the trauma associated with living in a community where guns are easier to get than sneakers that the trauma associated with being raped at gunpoint at the age of 14; that those are reasons for me why making that decision, that fatal decision, was not an unlikely proposition. Травма, связанная с проживанием в обществе, где оружие купить легче, чем кроссовки, травма от того, что тебя изнасиловали в 14 лет, пригрозив оружием, всё это я считаю причинами, по которым люди делали выбор, роковой выбор, не просто так.
    The machine crunches data, calculates probabilities, gets 80 percent of the way, 90 percent, making it easier for analysis and decision-making of the human party. Машины перемалывают данные, вычисляют вероятности, доводят точность до 80%, до 90%, упрощая данные для анализа и процесса принятия решений человеком.
    And three, thinking of this analogy of chess, the big decision up ahead is: Does the administration stay in Paris? И в-третьих, задумавшись об этой аналогии с шахматами, нас в будущем ждёт важное решение: выйдет ли администрация из Парижского соглашения?
    When he turned to me at the end and said, I’m ready, I knew that wasn’t just a brave decision. Когда в конце он повернулся ко мне и сказал: Я готов, я знала, что это было не просто смелое решение.
    I hope you remember that question the next time you face a decision in your health care. Надеюсь, вы вспомните этот вопрос, когда вам придётся принять решение относительно своего здоровья.
    It’s a lot less visible, but it’s still a decision problem. Несмотря на то, что это не столь очевидно, всё упирается в принятие решений.
    It’s the ability to use information on someone else so that they make a decision on their own accord that’s favorable to you. Это способность использовать информацию с целью заставить другого человека принять решение по собственному желанию, но с выгодой для вас.
    But where are the discussions on ethical decision-making, or building character, or discerning right from wrong? Но Как Же Дискуссии Об Этичности Принятия Решений, Или Формировании Характера, Или Отличии Добра От Зла?
    Players expect their video games to offer them branching narrative so that every decision that they make feels important and can change the outcome of the game. Игроки ожидают от своих компьютерных игр разветвлённых сюжетов, когда каждое принятое ими решение осознаётся как важное и может изменить исход игры.
    So obesity becomes a problem of individual decision-making, of personal behavior, personal responsibility and lack of physical activity. Ожирение становится проблемой индивидуального выбора каждого человека, его поведения, его личной ответственности и недостатка физической активности.
    It’s a process where you have to revisit different ways of thinking for every major decision that you’re working on. Вам нужно пересмотреть разные способы мышления для каждой важной задачи, над которой вы работаете.
    When his health sector fails — and if history is any guide, it will — how do you think that’s going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation? Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости?
    And that guy got to make the very difficult decision, but really the life-changing decision about whether to go get help. И этот человек был вынужден принять весьма нелёгкое, но жизненно важное решение о том, стоит ли обратиться за помощью.
    And that decision has to be made in the individual newsroom and with the individual news executive. Выбор должен быть сделан и каждым журналистом в отдельности, и каждым руководителем отдела новостей.
    And you arrived at that decision in a split second. Вы приняли это решение за долю секунды.
    We’re using the human for what the human is good at: awareness, perception and decision making. Мы используем человека там, где нужны его способности: осознание, восприятие, принятие решений.
    What she said and what I’ve learned from others is that we do not make the so-called decision or choice to die by suicide in the same way that we choose what car to drive or where to go on a Saturday night. То, что она сказала и что я узнала от других, это то, что мы не решаем и не выбираем, как это принято называть, покончить жизнь самоубийством так же, как выбираем, за руль какой машины нам сесть или куда поехать в субботу вечером.
    And that has enormous repercussions for decision making. Это приводит к огромным последствиям для принятия решений.
    What if we thought, That’s a bad idea, but many of our family, friends and coworkers did make that decision? А если бы мы подумали: Это плохая идея, а многие наши члены семьи, друзья и коллеги приняли бы такое решение?
    And because you and your partner consciously made that decision, many in your social circle, they kind of look down on you. Вы и ваш партнёр осознанно пришли к этому решению, и многие из вашего окружения смотрят на вас сверху вниз.
    How is that going to make you feel and what decision might you make next time? Как это всё повлияет на ваше восприятие, и какое решение вы примете в следующий раз?
    And I’m sure it wasn’t a popular decision at the time but somehow, it managed to do it. Уверен, это было не самое популярное решение на тот момент, но каким-то образом ему удалось.
    I had to be brave like Erica and refuse to surrender, so every day, I made a decision to fight. Я должна была стать храброй, как Эрика, и никогда не сдаваться, так что я решила бороться.
    So my decision to run ultimately came down to the fact that I felt that I had to do my bit, even if I had no political experience, to step up and try to be part of creating the world that will make sense and be sustainable for our kids, and a world where we truly allow both our boys and girls to be all they can be. Поэтому моё решение баллотироваться в конечном итоге привело к тому, что я почувствовала, что должна это сделать, даже если у меня нет никакого опыта в политике, я должна действовать и участвовать в создании разумного и устойчивого мира для наших детей, мира, в котором мальчики и девочки смогут по-настоящему проявить себя.
    As a matter of fact, the leading PR expert told me before I made my decision that I would do well to get seven percent. Собственно говоря, ведущий эксперт по связям с общественностью перед тем, как я приняла решение, сказал мне, что я смогу получить вплоть до 7%.
    I took a lot of support from others in doing this, and I made the decision to go high when others went low, and that’s partly how I kept my energy going throughout all of this. На этом пути меня очень поддерживали, и я решила стремиться вверх, когда другие спускались вниз, и именно поэтому я сохранила силы на протяжении всего времени.
    I didn’t know back then that our decision marked the beginning of the end — that these two organizations would never become one. Тогда я ещё не знал, что наше решение стало началом конца и что эти две компании никогда не станут единым целым.
    So we have donating data, we have donating decision scientists. Итак, нам предоставили данные, предоставили аналитиков.
    Now, for me, what I find exciting about data philanthropy — donating data, donating decision scientists and donating technology — it’s what it means for young professionals like me who are choosing to work at companies. Для меня самое поразительное в информационной благотворительности, (пожертвовании данных, труда аналитиков, методов учёта), её значимость для таких как я, молодых профессионалов, тех, кто выбрал работу в компаниях.
    We want to make a difference, and so through data philanthropy, companies can actually help engage and retain their decision scientists. Мы хотим изменить ситуацию, и посредством информационной благотворительности компании способны привлечь и удержать своих аналитиков.
    You see, Apple has made a conscious decision to get out of the surveillance business. Как видите, в Apple приняли осознанное решение не участвовать в слежке.
    Is this the kind of society we want to build, without even knowing we’ve done this, because we turned decision-making to machines we don’t totally understand? Мы хотим построить такое общество, даже не осознавая, что мы делаем, потому что отдали право принятия решений машинам, которых до конца не понимаем?
    The machine made this decision for us. Машина решила за нас.
    Decision makers and gatekeepers, in courts, in news, in war , they make mistakes, but that’s exactly my point. Лица, принимающие решения, и контролёры, в судах, в новостях, на войне , люди совершают ошибки — именно это я и имею в виду.
    In the face of relentless competition, it may well be that you will have to take the painful decision to downsize the organization, just as you may have to lose some weight in order to run a marathon. Вполне возможно, что в условиях беспощадной конкуренции придётся принять болезненное решение о сокращении кадров — всё равно что сбросить вес перед марафоном.
    The Warriors were down two games to one when Kerr made the decision to change the starting lineup, a bold move by any measure. Warriors выиграли две игры и проиграли одну, когда Керр решил изменить стартовый состав, — дерзкий шаг, с какой стороны ни посмотри.
    But their decision was based on their trust of him. Но их решение было основано на вере в него.
    And I intend to make their decision very easy. Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым.
    I’m glad to see you made the right decision. Я рада видеть, что ты сделал правильный выбор
    That just goes to show I made the right decision. Это лишь демонстрирует, что я принял верное решение.
    I never allow sexual desire to influence a business decision. Я никогда не позволяю половому влечению вмешиваться в бизнес.
    I made a decision not to worry you about it. Я приняла решение не беспокоить тебя по этому поводу.
    You clearly think I’m making a bad decision. Ты явно думаешь, что я принимаю неправильное решение.
    So how did you arrive at the decision to perform Так как ты пришёл к решению исполнять
    Have you taken the decision, what Conservatory to apply to? Ты уже решил, в какую консерваторию будешь поступать?
    Другие результаты
    Читайте также:  Прилагательное к слову скучать

    Словосочетания

    • judicial decision — судебное решение
    • awaiting decision/action — ожидание
    • decision maker — принимающий решения
    • wise decision — мудрое решение
    • arrive at a decision — прийти к решению
    • come to a decision — прийти к решению
    • with decision — с решением
    • decision time — время принятия решения
    • lack decision — отсутствие решения
    • minority decision — решение меньшинства
    • by a court decision — по решению суда
    • look of decision — решительный взгляд
    • decision-making institution — директивное учреждение
    • decision alternative — альтернатива возможного решения
    • decision element — решающий элемент
    • important basis for decision — важное решающее основание
    • informed decision — обоснованное решение
    • leave decision — оставлять решение
    • reevaluate decision — пересматривать
    • commission decision — решение комиссии
    • tough decision — трудное решение
    • branch decision — выбор при разветвлении
    • favorable tax decision — решение о налоговых льготах
    • council decision — решение совета
    • decision problem under uncertainty — проблема принятия решений в условиях неопределенности
    • decision-making under uncertainty — принятие решений в условиях неопределённости
    • cabinet decision — решение правительства
    • reasoned decision — обоснованное решение
    • buying decision — решение о покупке
    • act with decision — действовать решительно

    Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «decision» , произношение и транскрипцию к слову «decision». Также, к слову «decision» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

    • Теория
      • Грамматика
      • Лексика
      • Аудио уроки
      • Диалоги
      • Разговорники
      • Статьи
    • Онлайн
      • Тесты
      • Переводчик
      • Орфография
      • Радио
      • Игры
      • Телевидение
    • Специалистам
      • Английский для медиков
      • Английский для моряков
      • Английский для математиков
      • Английский для официантов
      • Английский для полиции
      • Английский для IT-специалистов
      • Реклама на сайте
      • Обратная связь
      • О проекте
      • Our partner
    • Словари
      • Испанский
      • Голландский
      • Итальянский
      • Португальский
      • Немецкий
      • Французский
      • Русский
    • Содержание
      • Перевод
      • Синонимы
      • Антонимы
      • Произношение
      • Определение
      • Примеры
      • Варианты
    Читайте также:  Образуйте прилагательные от данных существительных рыбак

    Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

    Источник