Меню

таблица окончаний существительных всех склонений в латинском языке



Урок 1

Первое склонение, ед. ч. Первое спряжение

Nulla regula [est] sine exceptione.
Нет правила без исключения.

Имена существительные в латинском языке делятся на пять склонений в зависимости от конечных звуков основы. В соответствии с принадлежностью к тому или иному склонению они принимают различные падежные окончания.

Для случайно попавших на сайт: латинский алфавит и правила чтения представлены в предыдущем уроке.

Первое склонение, -a, singularis

К первому склонению относятся существительные и прилагательные, основа которых оканчивается на —a; поэтому его можно также называть склонением —a. К нему принадлежат существительные женского рода, которые в nom. sing. имеют окончание —a, в gen. sing. — ae, напр.: schola, scholaeшкола, школы; villa, villaeвилла, виллы. Сюда относится также небольшая группа существительных мужского рода, обозначающих мужскую профессию или принадлежность к какой-либо народности (решающим является естественный признак, связанный со значением слова); напр.: poēta, poētaeпоэт; agricŏla, agricŏlaeземледелец; Persa, Persaeперс.

Чтобы правильно определить, к какому склонению относится существительное, необходимо его выписывать и заучивать в двух падежах — именительном и родительном, напр.: schola, scholae; toga, togae; Roma, Romae

Приводим образец склонения существительного с прилагательным I склонения в единственном числе. Обратите внимание на характерный для латыни порядок слов, где прилагательное стоит обычно после существительного:

Singularis
Nom. puell pulchr
красивая девушка
amīc bon
хорошая подруга
Gen. puellae pulchrae amīcae bonae
Dat. puellae pulchrae amīcae bonae
Асc. puellam pulchram amīcam bonam
Abl. puell pulchr amīc bon
Voc. puell pulchr amīc bon

NB (nota bene!обрати внимание, запомни хорошо!)

1. Ablatīvus имеет окончание -а̄ (а долгое), nominatīvus и vocatīvus — -ă (a краткое).

2. Прежде чем приступить к переводу предложений, следует запомнить, что подлежащее всегда стоит в именительном падеже:

Мать хвалит служанку. — Mater ancillam laudat.
Девочка (находится) в школе. — Puella in scholā est.

В этих предложениях русская и латинская конструкции полностью совпадают: подлежащее стоит в именительном падеже.

Источник

Таблица окончаний существительных всех склонений в латинском языке

Приложение 7

Имя сущeствительное (Nomen substantivum)

Сводная таблица падежных окончаний существительных первого-пятого склонений

Местоимения

Pronomina personalia ( Личные местоимения )

Примечания: 1) Личное местоимение 3-го лица ед. и мн. ч. отсутствует. Его функцию выполняют указательные местоимения. 2) Формы род. пад. мн. ч. nostrum и vestrum употребляются только при выделении части из целого и переводятся на русский язык с предлогом из. 3) Предлог cum пишется слитно с личными местоимениями и ставится после них: mecumсо мной, tecumс тобой, nobiscumс вами. 4) Личные местоимения в функции подлежащего обычно не употребляются: Dum spiro, spero. Пока дышу, надеюсь.

Pronomen reflexivum

(Возвратное местоимение)

Примечания: 1) Возвратное местоимение в латинском языке в отличие от русского употребляется только по отношению к 3-му лицу. По отношению к 1-му и 2-му лицу употребляются соответствующие личные местоимения: defendo me я защищаю себя, defendisteты защищаешь себя, defenditseон защищает себя, defendimusnosмы защищаем себя, defenditisvosвы защищаете себя, defenduntse они защищают себя. 2) Возвратное местоимение не имеет именительного падежа и относится к обоим числам. 3) Предлог cum пишется слитно с возвратным местоимением: secumс тобой

Pronomina possesiva

Читайте также:  как распределить существительные в единственном числе в две группы

(Притяжательные местоимения)

noster, nostra, nostrum

vester, vestra, vestrum

Примечания: 1) Притяжательные местоимения склоняются по образцу I-II склонения. 2) В отличие от русского языка местоимение suus , a , um употребляется только по отношению к 3-му лицу: defendo oppidum meum я защищаю свой город, defendi s oppidum tuum ты защи щаешь свой город, defendit oppidum suum он защищает свой город, defendimus oppidum nostrum мы защищаем свой город, defenditis oppidum vestrum вы защищаете свой город, defendunt oppidum suum они защищают свой город. 3) Звательный падеж от местоимения meus — mi : mi fili ! о мой сын!

Pronomina demonstrativа

(Указательные местоимения)

К числу указательных местоимений относятся:

is, еа, id тот, он (часто предполагает последующее относительное местоимение: is. qui тот, который);

ille, illa, illud тот (указывает на отдаленный предмет);

hic, haec, hoc этот (указывает на предмет, близкий к говорящему);

iste, ista, istud этот, тот (указывает на предмет, относящийся ко 2-му лицу);

idem, eadem, idem тот же самый;

ipse, ipsa, ipsum сам, самый.

Склонение указательных местоимений

Указательные местоимения в gen. sing. имеют окончание -ius (-jus), в dat. sing. -i. Все остальные падежи образуются по типу I-II склонения.

Глагол (verbum)

Латинский глагол имеет следующие грамматические категории: время (tempus), наклонение (modus), залог (genus), лицо (persona) и число (numerus).

У латинского глагола:

1. Шесть времен:

1) praesens — настоящее время;

2) futurum I (primum “первое”) — будущее первое, соответст­вующее русскому будущему длительному и недлительному;

3) futurum II (secundum “второе” или иначе exactum “законченное”) — будущее второе, указывающее на действие, предшест­вующее по времени будущему первому (futurum I);

4) imperfectum— имперфект, прошедшее время, имеющее зна­чение длительности действия во времени, соответствующее рус­скому прошедшему времени несовершенного вида или имеющее значение начала действия;

5) perfectum— перфект, прошедшее время, имеющее значение действия, законченного во времени, и, в основном, соответствую­щее русскому прошедшему времени cовершенного вида;

6) plusquamperfectum— плюсквамперфект, прошедшее время,действие которого закончилось к началу действия, обозначенного другим прошедшим временем.

2. Три наклонения:

1) indicativus — изъявительное наклонение, индикатив;

2) coniunctivus — сослагательное наклонение, конъюнктив;

3) imperativus — повелительное наклонение, императив.

3. Два залога:

1) activum —действительный, активный залог;

2) passivum — страдательный, пассивный залог.

4. Два числа:

1) singularis — единственное число;

2) pluralis — множественное число.

5. В каждом числе различаются три лица: persona prima — 1-е лицо, persona secunda — 2-е лицо, persona tertia — 3-е лицо.

Кроме личных форм у латинского глагола есть неличные формы: инфинитив (infinitivus), причастие(participium), отглагольные имена (supinum, gerundium, gerundivum).

Основные глагольные формы

Все личные формы (verbum finitum) и неличные глагольные формы (verbum infinitum) образуются от трех основ:

1) основы инфекта ;

2) основы перфекта;

3) основы супина.

Эти основы определяются по четырем основным глаголь­ным формам, которые приводятся в словарях (напр.: orno,avi, atum, are – украшать)

1. Praesens indicativi activi (persona prima singularis) — на­стоящее время изъявительного наклонения действительного за­лога (1-е лицо ед. числа): о rn о.

2. Perfectum indicativi activi (persona prima singularis) — прошедшее законченное время изъявительного наклонения действительного залога (1-е лицо ед. числа): ornavi .

3. Supinum — супин: ornatum.

4. Infinitivus praesentis activi — инфинитив настоящего вре­мени действительного залога: ornare .

Первая форма (praesens) и последняя (infinitivus) имеют одну основу, называемую основой инфекта.

От основы инфекта образуются личные и неличные формы глагола действительного и страдательного залога, выражающие действие незаконченное во времени.

Читайте также:  к постоянному признаку существительного относится

Вторая основа — основа перфекта. Она определяется по форме 1-го лица перфекта, если от нее отбросить личное окон­чание -i.

От основы перфекта образуются все личные и неличные гла­гольные формы только действительного залога, выражающие действие, законченное во времени.

Основа супина определяется по форме супина, если от нее отбросить окончание -um. От основы супина образуется причастие прошедшего времени страдательного залога (participium perfecti passivi), входящее в состав времён и форм перфектного пассивного ряда.

Латинские глаголы разделяются на четыре спряжения, которые отличаются друг от друга своими основами.

Принадлежность глагола к тому или другому спряже­нию определяется по его неопределенной форме (infinitivus), которая оканчивается:

в I спряжении на — are — ornare (украшать),

во II спряжении на -ē re – movere (двигать),

в III — ere — legere (собирать),

в IV — ire — audire (слушать).

Если отбросить в I, II и IV спряжении конечное “re” (признак неопределенной формы) и в III спряжении “erе” (“e” является кратким соединительным гласным), то мы получим основу инфекта.

Таким образом, к I спряжению относятся глаголы с ос­новой инфекта на а — orna-re, ко II — с основой на ē (долгое) — move-re, к III — с основой на согласный leg-e-rе (е — краткое) и к IV спряжению — с основой на ī (долгое) — audī-re.

Таблицы спряжения глаголов

Источник

Имя существитель­ное
(nomen substantivum)

Имена существительные обозначают предметы и явления.

Род (genus)

Каждое существительное в латинском языке относится к одному из трех родов:

  • Мужской (genus masculinum)
  • Женский ( genus femininum)
  • Средний ( genus neutrum)

Одушевленные существительные распределяются по роду в соответствии с биологическим полом.

К мужскому роду относятся названия месяцев, гор, ветров, больших рек, народов, профессий.

К женскому роду относятся названия стран, городов, островов, драгоценных камней, деревьев.

К среднему роду традиционно относятся названия металлов, элементов, плодов, а также несклоняемые слова.

Род существительного указывается в словаре, он обозначается одной из трех букв: «m» (мужской), «f» (женский), «n» (средний).

Число (numerus)

В латинском языке имена существительные могут употребляться в единственном или множественном числе.

Единственное число (numerus singularis) – для обозначения одного предмета,

Множественное число (numerus pluralis) – для обозначения многих предметов.

В словарных и справочных статьях число существительного обозначается двумя буквами: Sg (единственное) или Pl (множественное).

Падеж (casus)

Существительное может стоять в одном из шести падежей:

Подробнее о падежах читайте в статье «Падежи в латинском языке».

Именительный падеж (casus nominativus) — отвечает на вопросы: «Кто?» «Что?», в предложении в именительном падеже стоит подлежащее или именная часть сказуемого. Обозначается буквой «N» или сочетанием «Nom«.

Родительный падеж (casus genetivus) – отвечает на вопросы: «Кого?» «Чего?», в предложении в родительном падеже стоит несогласованное определение к другому существительному. Обознается буквой «G» или «Gen«.

Дательный падеж (casus dativus) – отвечает на вопросы: «Кому?» «Чему?», в предложении в дательном падеже стоит косвенное дополнение, сопутствующее действию. Обозначается заглавной буквой «D» или сочетанием «Dat«.

Винительный падеж (casus accusativus) – отвечает на вопросы: «Кого?» «Что?», в предложении в винительном падеже стоит прямое дополнение, на которое направлено действие. Обозначается «Ac» или «Acc«.

Отделительный или отложительный падеж (casus ablativus) – отвечает на вопросы: «Кем?» «Чем?», в предложении в отложительном падеже стоит обстоятельство. Обозначается буквами «Ab» или «Abl«.

Звательный падеж (casus vocativus) — обращение к лицу или предмету, членом предложения не является. Обозначается буквой «V» или сочетанием «Voc«.

Читайте также:  прочитайте текст выпиши из него прилагательные с существительными

Склонение (declinatio)

Каждое существительное в латинском языке относится к одному из 5 склонений. Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа.

  • I склонение -ae
  • II склонение -i
  • III склонение -is
  • IV склонение -us
  • V склонение -ei

Существуют также разносклоняемые слова «vesper» (II или III), «domus» (II или IV).

Часто говорят о типах склонения и приравнивают их к 5 склонениям. Строго говоря, это не так. Типов склонения в латинском языке значительно больше, чем склонений. Следует отметить, что в латинском языке знание о принадлежности существительного к тому или иному склонению дает лишь приблизительное представление об окончании слова в том или ином падеже. Точное представление об окончаниях дают именно типы склонения. Система типов склонения в латинском языке более разветвленная, чем система склонений, т.к. она учитывает вариативность внутри 5 склонений, в связи с чем её проще использовать для решения практической задачи — склонения слов.

Во многих учебниках весьма странное отношение к типам склонения. Общей системы типов склонения не существует и в разных источниках можно встретить разные версии, но, как уже было сказано, принято говорить о 5 склонениях или 5 типах склонения, а потом оговариваться, что есть, например, склонение IIIa, которое несколько отличается от склонения IIIb.

Здесь мы не будем указывать конкретные названия типов, т.к. у разных авторов они называются по-разному, а постараемся описать наиболее подробную классификацию. Итак:

В I склонении существительных 2 типа:

(парадигма склонения одинакова).

Во II склонении — 6 типов:

  1. оканчивающиеся на -us (в N.Sg.) мужского и женского рода,
  2. оканчивающиеся на -ius (в N.Sg.) мужского рода,
  3. оканчивающиеся на -ir (в N.Sg.) мужского рода,
  4. оканчивающиеся на -er (в N.Sg.) мужского рода,
  5. оканчивающиеся на -um (в N.Sg.) среднего рода,
  6. оканчивающиеся на -ius (в N.Sg.) среднего рода.

Склонение всех типов отличается.

Особый тип склонения образует существительное «deus» — бог.

В III склонении — 6 типов:

  • 2 согласных:
    1. мужского и женского рода,
    2. среднего рода.
  • 2 гласных:
    1. оканчивающиеся на -e, -al, -ar среднего рода (равносложные и наравносложные);
    2. равносложные, оканчивающиеся на -is женского рода.
  • 2 смешанных:
    1. равносложные, оканчивающиеся на -es, -is (мужского и женского рода);
    2. неравносложные с различными окончаниями (мужского и женского рода).

Почти все типы в мелочах, но отличаются.

Отдельные типы склонения образуют слова «vis» — сила, «bos» — бык, Iuppiter — Юпитер.

В IV склонении — 2 типа:

  1. оканчивающиеся на -us мужского и женского рода,
  2. оканчивающиеся на -u среднего рода.

В V склонении типы не выделяются.

Принадлежность слова к тому или иному типу склонения определить несколько сложнее, чем определить само склонение. Для определения типа склонения необходим несколько более тонкий анализ слова, но со временем это становится очень полезной привычкой.

Типам склонения будет посвящена отдельная статья, которая сейчас (к сожалению) в разработке.

Словарная форма имени существительного

В словаре (за исключением учебных словарей, о них вообще отдельный разговор) существительное стоит в именительном падеже единственного числа. Сразу же после, через запятую указано окончание родительного падежа единственного числа (то самое, по которому определяется склонение существительного), если же основа именительного и родительного падежей отличаются, то на втором месте может быть указано слово целиком. После через пробел (обычно курсивом) указывается принадлежность существительного к одному из 3 родов (m, f или n).

ramus, i m ветвь
Именительный падеж — ramus,
Родительный падеж — rami (II склонение),
Род — m — мужской.

lanx, lancis f чаша
Именительный падеж — lanx,
Родительный падеж — lancis (следовательно, III склонение)
Род — f — женский.

Источник