Меню

Три глагола к слову погода



Три глагола к слову погода

Мы предлагаем Вам перевод слова погода на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»

  • weather
    • плохая погода — bad weather
  • Wetter — состояние погоды
    • солнечная погода — sonniges Wetter
    • мягкая погода — die milde Witterung
  • schlechtes Wetter — непогода
  • Wetterlage — состояние погоды
  • temps — дни, температура
    • ясная погода — temps clair

Гипо-гиперонимические отношения

Какой бывает погода (прилагательные)?

Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.

Что может погода? Что можно сделать с погодой (глаголы)?

Подбор глаголов к слову на основе русского языка.

Ассоциации к слову погода

Синонимы слова погода

Гиперонимы слова погода

Гипонимы слова погода

Сфера употребления слова погода

Морфологический разбор (часть речи) слова погода

Склонение существительного погода

Падеж Вопрос Ед.число Мн. число
Именительный (кто, что?) погода погоды
Родительный (кого, чего?) погоды погод
Дательный (кому, чему?) погоде погодам
Винительный (кого, что?) погоду погоды
Творительный (кем, чем?) погодой погодами
Предложный (о ком, о чём?) погоде погодах

Предложения со словом погода

Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.

Источник

Погода

Hoy hace buen tiempo

А теперь поучимся описывать погоду. Само слово ‘погода’ по-испанки выражено существительным tiempo . Это слово имеет два значения — время и погода. Обычно по контексту и грамматике становится понятно, какое именно значение tiempo имеет в предложении.

Для того, чтобы задать вопрос Какая сегодня погода?, нужно использовать выражение:

¿Qué tiempo hace hoy? — Какая сегодня погода?

Глагол, который используется в этом и ряде других случаев, связанных с погодой, — это глагол hace . В подобных предложениях hace обычно никак не переводится, и уж тем более, не имеет своего прямого значения «делает». Более наглядно его можно перевести на русский словом «стоит»: Какая погода сегодня стоит на улице? Но зачастую при переводе hace просто опускается.

Посмотрим на варианты ответов:

Hoy hace buen tiempo — Сегодня хорошая погода

Hoy hace mal tiempo — Сегодня плохая погода

Ниже представим различные выражения, с помощью которых можно делать описание погоды. Эти выражения тебе нужно запомнить.

Hoy hace frío — Сегодня холодно

Hoy hace calor — Сегодня жарко

Hace viento — Ветрено

Hace sol — Солнечно

Для фразы «Сегодня тепло» в испанском нет отдельного перевода, поэтому обычно говорят также hace calor или hace bueno , что означает «хорошая погода».

Слова frío , calor , viento и sol являются существительными, поэтому для их усиления нужно применять наречие mucho.

Hace mucho frío — Очень холодно

Hace mucho calor — Очень жарко

Hace mucho viento — Очень ветрено

Hoy hace mucho sol — Сегодня очень солнечно

Не говори: Hace muy frío или Hace muy calor.

Не путай слова calor (жара) и color (цвет). Они отличаются всего одной буквой, но смысл абсолютно разный.

Посмотри за окно и ответь на вопрос: ¿Qué tiempo hace hoy en tu ciudad?

А теперь скажи самостоятельно по-испански:

Сегодня хорошая погода?

Да, сегодня очень хорошая погода

Какая погода сегодня?

Сегодня плохая погода

Нет, сегодня не холодно, но ветрено

Сегодня очень жарко и очень солнечно

Когда речь идёт о снеге, дожде и других природных явлениях, глагол hace уже не используется. В этом случае применяются специальные глаголы, которые данные явления выражают. По традиции они ставятся в третьем лице единственного числа.

llueve — Идёт дождь

nieva — Идёт снег

Эти формы происходят от соответствующих инфинитивов llover и nevar , которые дословно на русский язык не переводятся. Словарь даёт следующие значения: идти (о дожде), идти (о снеге). Итак, запомни, что если ты хочешь сказать «идёт дождь» или «идёт снег», не нужно вспоминать, как будет по-испански «идти». Для того, чтобы уточнить, на сколько часто или редко выпадают осадки, к выражению добавляют слова mucho или poco .

En otoño llueve mucho — Осенью часто идёт дождь

En Siberia nieva mucho — В Сибири часто идёт снег

En el sur de Rusia nieva poco — На юге России редко идёт снег

В Малаге никогда не идёт снег

В России в октябре часто идёт дождь

Этими формами выражаются действия, которые совершаются обыкновенно или с каким-то постоянством. То есть, llueve и nieva не означают, что именно сейчас идёт дождь или снег. Для того, чтобы сказать, что это происходит именно в данный момент, нужно использовать следующие конструкции:

Está lloviendo — Идёт дождь (сейчас)

Está nevando — Идёт снег (сейчас)

С такими грамматическими конструкциями мы познакомимся позднее. На данный момент просто запомни их на примере снега и дождя и умей отличать от обычных.

Llueve — Идёт дождь (вообще)

Está lloviendo — Идёт дождь (сейчас)

Nieva — Идёт снег (вообще)

Está nevando — Идёт снег (сейчас)

Существительные «дождь» и «снег» похожи на глаголы. Научись их не путать.

la lluvia — дождь

Вот ещё одна полезная фраза. Чтобы сказать, что на улице пасмурно, используй выражение:

Está nublado — Пасмурно

Hoy hace frío y está nublado — Сегодня холодно и пасмурно

Сейчас пасмурно, но дождь не идёт

Сегодня солнечно и холодно

Temperatura

Чтобы назвать по-испански температуру, нужно использовать уже известный нам оборот estar a .

Estamos a quince grados — У нас пятнадцать градусов

Estamos a treinta grados — Сейчас тридцать градусов

Для уточнения можно добавить такие сочетания как sobre cero (выше нуля) или bajo cero (ниже нуля). Или просто перед температурой поставить más (плюс) или menos (минус).

Estamos a diez grados bajo cero — Сейчас десять градусов ниже нуля

Estamos a veinte grados sobre cero — У нас двадцать градусов выше нуля

Estamos a más cuatro grados — У нас плюс четыре градуса

Estamos a menos siete grados — Сейчас минус семь градусов

В этих случаях у градусам можно даже просто прибавлять de calor (тепла) и de frío (холода). Всё как в русском языке.

Estamos a veinticinco grados de calor — Сейчас двадцать пять градусов тепла

Estamos a doce grados de frío — У нас двенадцать градусов мороза

Так что, в общей сложности, можно делать подобные уточнения целыми тремя способами.

Чтобы задать вопрос, интересуясь о температуре, нужно говорить:

¿A cuántos grados estamos? — Сколько сейчас градусов?

Можно также спросить у людей, находящихся в другом месте:

¿A cuántos grados estáis? — Какая у вас температура?

Сейчас пять градусов выше нуля

Сколько сейчас градусов?

Сейчас минус пятнадцать градусов

У нас в Москве двадцать два градуса тепла

В Мадриде плюс тридцать пять

Сколько у вас градусов?

У нас двадцать градусов ниже нуля

Теперь ты умеешь описывать основные погодные явления и температуру. Хорошо выучи все эти конструкции и закрепи их на упражнениях. Когда впоследствии будешь сталкиваться с новой лексикой, связанной с состоянием природы, обязательно записывай её и добавляй в свой вокабуляр.

Ejercicios
Упражнения

Переведи предложения с испанского языка на русский

1. Estamos en verano. Hace mucho sol y calor; 2. Hoy está nublado. Puede llover; 3. Este fin de semana nos quedamos en casa porque está lloviendo; 4. ¿Qué tiempo hace hoy? 5. ¿Qué tiempo hace en España en primavera? 6. Hoy hace muy buen tiempo; 7. Ahora no hace viento, pero hace bastante frío; 8. ¿Hoy en Barcelona hace sol o está nublado? 9. Ahora está lloviendo. No quiero salir de casa; 10. En la calle hay mucha nieve. Pero ahora no está nevando. 11. Estamos a quince grados sobre cero; 12. Estamos a menos diez grados.

Выгляни из окна, посмотри, какая сегодня погода, и ответь на вопросы

1. ¿Qué tiempo hace hoy? 2. ¿Hace frío? 3. ¿Hace calor? 4. ¿Hace mal tiempo en tu ciudad en otoño? 5. ¿Hay mucha nieve en la calle? 6. ¿Hace sol hoy? 7. ¿Hace viento? 8. ¿Está lloviendo? 9. ¿Está nevando? 10. ¿Qué tiempo hace en tu ciudad en verano? 11. ¿A cuántos grados estáis? 12. ¿Estáis a veinte grados de calor hoy?

Переведи предложения на испанский язык

1. Какая сегодня погода? 2. Сегодня холодно? 3. Нет, сегодня не холодно, но ветрено; 4. Когда жарко, мы ходим на пляж; 5. Сколько сейчас градусов? 6. Сейчас минус восемь градусов; 7. Сколько у вас градусов летом? 8. Обычно летом у нас двадцать пять градусов тепла; 9. Сейчас облачно? 10. Сейчас облачно, и идёт дождь; 11. На улице много снега; 12. Мне не нравится дождь.

Источник

Фразовые глаголы по теме `Погода`

Фразовые глаголы по этой теме запоминаются очень просто, потому что об их значении несложно догадаться. Без фразовых глаголов не обойтись, если вы хотите выражать свои мысли четко, избегать долгих фраз-объяснений и придать своей речи естественность.

Говоря о погоде, мы зачастую используем безличное подлежащее it: it’s raining, it’s sunny. Большинство фразовых глаголов по теме «Погода» тоже употребляются с безличным подлежащим it . Обратите внимание, что некоторые из этих глаголов используются с определенным подлежащим (sun, sky).

Rain off – отменять событие, соревнование из-за дождя:

We were disappointed when the school picnic was rained off. – Мы были разочарованы, когда школьный пикник отменили из-за дождя.

Unfortunately, we’ll have to rain off the match. You can take a rain check. – К сожалению, нам придется отменить матч. Вы можете обменять свой билет.

Brighten up – проясняться (о небе):

In the morning it was drizzling but by midday it brightened up. – Утром моросил дождь, но к полудню небо прояснилось.

I couldn’t sunbathe because it didn’t brighten up once. – Я не мог загорать, потому что небо ни разу не прояснилось.

Clear up – проясняться, становиться ясным и безоблачным (о небе после дождя):

When it cleared up, we could finally get home. – Когда небо прояснилось, мы смогли наконец добраться домой.

The weather in the mountains is changeable: it may rain heavily and then clear up in ten minutes. – Погода в горах переменчивая: может идти сильный дождь, а потом проясниться за десять минут.

Warm up – теплеть, повышаться (о температуре):

It warmed up so boys didn’t wear their hats. – Потеплело, поэтому мальчики не надели шапки.

When it warms up, all the snow in our yard will melt. – Когда потеплеет, весь снег в нашем дворе растает.

Cool down – становиться прохладнее, понижаться (о температуре):

In the evening it will cool down so don’t forget your sweater. – Вечером станет холодно, так что не забудь свитер.

It is usually warm until the middle of October and only then it cools down. – Обычно тепло до средины октября, а потом начинает холодать.

Cloud over – затягиваться тучами, мрачнеть (о небе):

The sky clouded over immediately and it started to rain. – Небо затянулось тучами мгновенно и начался дождь.

It is going to snow. Look, the sky is clouded over. – Будет снег. Посмотри, небо затянуто тучами.

Pour down – лить как из ведра (о дожде):

Several regions of the country need help, it’s been pouring down for a week and many houses are flooded. – Несколько регионов страны нуждаются в помощи, там идет сильный дождь уже неделю и многие дома затоплены.

After a long period of drought, it poured down. – После длительного периода засухи пошел сильный дождь.

Blow over – затихать или прекращаться (о ветре):

It seems that this wind will never blow over. – Кажется, этот ветер никогда не утихнет.

The wind blew over and the sailors could get down to work. – Ветер утих и моряки смогли приступить к работе.

Be snowed in – не иметь возможности выйти на улицу из-за снегопада, быть занесенным снегом:

Some houses were snowed in and people couldn’t go outside until the rescue team arrived. – Некоторый дома были занесены снегом и люди не могли выйти наружу, пока не приехали спасатели.

If the snow falls all night, we’ll be snowed in. – Если снег будет идти всю ночь, нас засыплет снегом.

Beat down – палить, жарить (о солнце):

The sun was beating down when we found out that we were running out of water. – Солнце палило, когда мы обнаружили, что наши запасы воды заканчиваются.

The sun is beating down unbearably. We should find a shade or I’ll get a thermal shock. – Солнце невыносимо жарит. Нам следует найти тень или у меня будет тепловой удар.

Продолжайте совершенствовать свой английский вместе с нами! Подписывайтесь на нашу рассылку и присоединяйтесь к нам в Вконтакте, Instagram и Facebook.

Источник

Словарь на тему: «Погода»

В любом языке богатство речи зависит от широты лексического запаса и умения его применять. Мы рекомендуем регулярно пополнять свой словарь. Сегодня приготовили новую лексическую подборку на тему: «Погода».

Barometer — барометр
Breeze — лёгкий ветерок, бриз
Bright — яркий; светлый
Chilly — холодный; прохладный
Clear — светлый, ясный; безоблачный
Cloud — облако; туча;
Cloudless — безоблачный
Cloudy — облачный
Cold — холод
Damp — влажный, сырой
Defoliation — листопад
Degree — градус
Dew — роса
Drizzle — мелкий дождь
Drizzly — моросящий
Dry — сухой
Dull — пасмурный, хмурый
Early frosts — заморозки
Eavesdrop — капель
Fog — туман
Foggy — туманный
Freezing — замораживающий
Frost — мороз
Gossamer — осенняя паутина в воздухе
Hail — град
Hailstone — градина
Heat — жара
Hoarfrost, rime — иней
Hot — жаркий
Humidity, moisture — влажность
Hurricane — ураган
Icicle — сосулька
Indian Summer — бабье лето
Lightning — молния
Mild — мягкий, тихий
Mist — туман
Misty — туманный
Nasty — ужасная погода
Pressure — давление
Puddle — лужа
Rain — дождь
Rainbow — радуга
Raindrop — дождевая капля
Rainfall — осадки
Rainstorm — ливень с ураганом
Rainy — дождливый
Ray — луч (солнца)
Scorching — палящий, жаркий, знойный
Season — время года
Shower — ливень
Showery — дождливый, проливной
Sky — небо
Sleet — слякоть
Slide — скользить по льду
Snow — снег
Snowfall — снегопад
Snowflake — снежинка
Snowy — снежный
Spring — весна
Storm — буря, гроза, ураган, шторм
Stormy — штормовой
Stuffy — удушливый, душный
Sultry — душный
Sun — солнце
Sunny — солнечный
Sunshine — солнечный свет
Synoptic — синоптик
Thaw — оттепель
Thunder — гром
Thunderstorm — гроза
To blossom — цвести
To freeze — замерзать, обледеневать
To glow — светиться, сверкать
To hail — идти (о граде)
To melt — таять
To pour — лить (о дожде)
To rain — идти, литься (о дожде)
To shine — светить, сиять, озарять
To snow — идти (о снеге)
To splash — забрызгивать
Warm — тёплый
Weather — погода
Weather forecast — прогноз погоды
Weatherman — метеоролог
Wet — мокрый, влажный
Wind — ветер
Windy — ветренный
Winter — зима

#english #learnenglish #iqplanetmsk #iqplanet #английский
#ypoкианглийского #курсыанглийскогоязыка #английскийвмоскве #английскийвстолице #учиманглийский #английскийснуля #английскийдлядетей #английскийдляпенсионеров #веселыйанглийский #английскийсносителем #школаанглийского

Источник

Читайте также:  Примеры с переходными глаголами в родительном падеже